As Jim plots to take down a corrupt cop, Nina uncovers buried FBI secrets – while a shadowy figure in D.C. watches her every move.

As Nina and Awan seek out a troubled former agent at a sanitarium, Jim finds evidence that suggests Nina might be right about Saxton.

Jim fights thieves and a deadly assassin while making a delivery for Saxton. Nina and Awan unearth key evidence for their case.

As they infiltrate Saxton's world, Jim and Nina uncover a conspiracy of murder, drugs, and cover-ups – while a shadowy enemy moves to silence them.

After surviving a bloody ambush, Jim and Nina grow closer as their enemies multiply – and a high-stakes conspiracy spirals out of control.

In Vegas, Jim discovers shocking secrets about his brother's death, while Nina's cover is blown by an old enemy's shocking return.

After discovering the truth about Jim and Nina, Saxton makes plans to destroy them – and his mob rivals – once and for all.