Hampton's first day of freedom takes a few surprising turns. Astoria gets interrupted at work.

Astoria enjoys a night out on the town, and Hampton gets sidetracked.

The Chambers kids embark on a quest, while Hampton kills two birds with one stone.

Hampton coaxes Harrison into some father-son bonding at Lake Piru.

On day two of the fishing trip, Hampton faces some unexpected consequences.

During a rare moment of solitude, Astoria attempts to work on her design portfolio.

Hampton makes a difficult decision. Astoria takes another leap of faith.

Einstein and Hampton visit Rocketcorp, and Astoria receives some news.

The summer solstice arrives, propelling each member of the Chambers family down a new path.