Todoroki (Nakamura Toru) and others focus on Hayato (Miyachika Kaito), the younger brother of a rugby club member who attempted suicide. At a university where it is rumored that the suicide was caused by bullying within the club, Uzaki (Mamiya Shotaro) infiltrates a parent information session..

Kyoko (Ann Mika), who runs a diner, consults Uzaki (Shotaro Mamiya) about an injury sustained by a foreign trainee, and he and Inoo (Moka Kamishiraishi) head to the scene. However, Inoo feels a strange gaze while investigating.

They approach the president of the target company, Kazuya (Hara Yoshitaka), but he stubbornly refuses to take legal action. Todoroki (Nakamura Toru) teams up Uzaki (Mamiya Shotaro) and Takaido (Miyama Ryouki) to go to the person who holds the key...

Todoroki (Nakamura Toru) asks Kiriishi (Oikawa Mitsuhiro) to corner the mayor, Otobe (Takashima Masanobu), who was involved in the cover-up of the bus accident. Uzaki (Mamiya Shotaro) accompanies Kiriishi, who has infiltrated the city.

Uzaki (Shotaro Mamiya) suspects that Otobe (Masanobu Takashima) is responsible for the suicide of the staff, and he and Inoo (Moka Kamishiraishi) investigate him. Meanwhile, Todoroki (Toru Nakamura) is in danger of losing his attorney's license...

Uzaki (Mamiya Shotaro) acts on behalf of Ayane (Ire Himeka), whose secretly taken photos have been spread around, but she asks to remain silent. Inoo (Kamishiraishi Moka) confides in Ayane about her own past...

Uzaki (Mamiya Shotaro) and his team are investigating a case involving a client who wants to sue Toua Hospital, which is connected to GI Technologies. However, the surgeon who will be operating on Kiriishi's (Oikawa Mitsuhiro) wife, is the subject of the investigation.

Five years ago, Todoroki (Nakamura Toru) reconsidered his father's behavior and planned to spend his teenage daughter Kana's (Fujisaki Yumia) birthday with his daughter. On the day of the birthday celebration, he was racking his brains over what to give her as a present...

Uzaki (Mamiya Shotaro) and Inoo (Kamishiraishi Moka) visit the company where Yusuke (Miyagawa Ichirota) worked for the first time to investigate the bus accident. Meanwhile, Asami (Ryo) has his sights set on a certain person...

Just when the truth is about to be revealed, an unexpected event occurs that shakes even Uzaki's (Mamiya Shotaro) sense of justice. What will be the fate of the "outlaws"?