A rat convinces Sagwa to let her stay in the palace; Dongwa is tired of being a kitten.

Dongwa announces he does not like history; Sagwa wants to be an acrobat.

Tai-Tai gets rid of the foolish magistrate's singing cricket; Sagwa meets a bat.

The kittens try to catch a burglar; Sagwa helps a new cat.

Dongwa cheats during his race with Sagwa; tailors for the Foolish Magistrate claim to make robes invisible to foolish people.

Sagwa tells a story to explain her haircut; the foolish magistrate loses his job.

Sagwa and a new cat compete with each other; Tai-Tai learns to see things from a different point of view.

The alley cats tease Sagwa for playing with mice; Sagwa learns about direct communication.

The Foolish Magistrate's toothache disturbs the household; Sagwa searches for Sheegwa when she runs away.

Sagwa and Fu-Fu get lost in a cave; Mama Miao is upset that the family is too busy to spend time together.

Sheegwa believes there is a ghost in the house; Sagwa learns to appreciate her environment.

Baba and Mama argue; Sagwa realizes the positive in her life.

A musical pigeon named PingWing arrives at the palace; Sagwa's jealous when a dignitary claims Sheegwa is a princess.

The kittens imagine what it would be like without rules; the kittens keep their family together.

Sagwa wants to join Dongwa and the Alley Cats' Gamester's Club, but they won't accept her.

Sagwa ruins Sing Bad's libretto, but with the help of Fu-Fu, is able to repair it; Dongwa enjoys being waited on after he gets injured.

Sagwa, Sheegwa and Dongwa want to be heroes; lantern contest.

Sagwa argues with his aunt's cat; learning from mistakes.

Sagwa buries a family heirloom when everyone teases her about wearing it; Tai-Tai banishes all the animals he considers ugly.

Dongwa is considered a coward when he refuses to follow the alley cats over a gap between two village rooftops.

Fu-Fu is eager to join a new bat clique; Cook and his brother combine their talents to create a soup.

Dongwa wants to help a hurt bird, but the cats tease him; a rivalry almost ruins a calligraphy contest.

Sheegwa finds Tai-Tai's necklace; the kittens and the Sleeve Dogs spend a day in the forest.

Alley cat Mung pretends to be a palace cat to impress his cousin; Sagwa forgets to do her duties for the Dragon Festival.

Fu-Fu learns to appreciate his freedom; Dongwa is jealous of two monkeys.

Sagwa is mistaken for a straw and is brought on board a houseboat; two directors bring motion pictures to the palace.

A Siamese kitten living in ancient China explores the world around her with the help of an 8-year-old girl.

Tai Tai and the Foolish Magistrate plan a wedding for their niece; Sagwa learns about the importance of family and respect.

Sagwa, Sheegwa and Sir Richard take an unexpected balloon flight; Sagwa starts a rumor.

A rabbit tells Sagwa and Fu-Fu a story about the origins of the mooncake; Dongwa snubs Sagwa and Fu-Fu for the new cat in town.

Mama Miao tells the kittens a story about hard work; the kittens join some mice to act out a Chinese creation myth.

Sagwa and Fu-Fu pretend to be treasure hunters; the Reader feels left out when Jun helps the girls study.

Baba tries to act young, while Sheegwa tries to be more grown-up; kittens learn about Ming Miao, whose paintings came to life.

Relatives of the Foolish Magistrate stay in the palace after a typhoon; Sheegwa and Sagwa are not getting along.

Dongwa and Sagwa must take care of a sick Sheegwa; the kittens ask Nai-Nai to explain the meanings of their names.

A mouse village is destroyed because Sagwa does not keep her word; Jun becomes homesick.

Sheegwa gets shafted by a rat; Sagwa and Dongwa join Uncle Miao on an expedition to an ancient crater.

Catsitter teaches the kittens to believe in themselves; Sagwa and Fu-Fu climb into the wagon of a puppet show.

The kittens meet their adopted dog cousin; Sagwa ignores a stray dog.