As everyone settles in, Yuudai shows off his cooking skills. When some members go out to lunch, he seems to hit it off with one girl in particular.

In the midst of discussing their dreams for the future, Shion gives Ami some advice. Then a group visits Tsubasa's father's restaurant.

Yuudai wants to be independent, but he's struggling. Later, Ami starts crying when Yuudai asks her bluntly what she wants to do with her life.

Mizuki grows increasingly skeptical of Yuudai, who keeps buying things using his father's credit card. Tsubasa and Shion head to Kusatsu Onsen.

Yuudai vows to make changes and finds a restaurant to work at, while Ami makes some career decisions. The two of them go on a date in Karuizawa.

Ami and Yuudai both dissect their date with the other members. Yuudai is taken aback by Ami's attitude towards him the next day.

Mizuki spends the night in Tokyo with her old boyfriend. Shut out by Ami, Yuudai reconnects with an old girlfriend too, while Takayuki tries to help.