Stephanie gets a huge career opportunity in New Orleans and leaves Marie in Miami to settle the score with Nicole; Loz fights his personal demons; Michael grapples with leaving the narco life behind.

The children of the cartel are all grown up and trying to make it in Miami without following in their parents’ footsteps.

Kat convinces her mom to take a trip to New York and uncovers secrets about her father's last night; Stephanie pursues a new friendship with Nicole; Loz and Michael Blanco deal with the demons of their past.

Marie tries to mend her relationship with her family; Michael and Marie’s relationship faces its greatest test; Kat tries to broker peace between Stephanie and the girls; all hell breaks loose.

Marie grapples with the consequences of her history as a webcam girl; Kat tries to fix the problems between Stephanie and the group; everyone considers the dangers of a trip to Colombia.

The cast travels to Colombia where Kat tries to broker peace between Nicole and Dayana. Meanwhile, a new feud emerges between Loz and Stephanie. Michael sees his mother’s grave for the first time and comes undone.

In Colombia, the cast comes face to face with survivors of the reign of Pablo Escobar; Kat loses her patience with Loz; back in Miami, Michael deals with the emotional fallout of seeing his mother's grave for the first time.

The cast returns to Miami carrying more baggage than they brought to Colombia; Kat considers giving Eddie a second chance; Michael confronts the truth about his father's death; Stephanie makes a bold play to reunite her family.

Defying Michael, Marie gives her parents one more chance to be a part of their lives; Stephanie’s attempt to reconnect her parents before her single release party doesn’t go as planned; Marie confronts Dayana.